-#: src/main.c:189
-#, c-format
-msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
-msgstr ""
-
-#: src/glade/ptask.glade:11
-#, fuzzy
-msgid "Done"
-msgstr "Marquer fait"
-
-#: src/glade/ptask.glade:27
-msgid "Start"
-msgstr ""
-
-#: src/glade/ptask.glade:34
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
-#: src/glade/ptask.glade:100
-msgid "Notes directory: "
-msgstr ""
-
-#: src/glade/ptask.glade:116
-msgid "Select a directory"
-msgstr ""
-
-#: src/glade/ptask.glade:142
-msgid "New Task"
-msgstr "Nouvelle Tache"
-
-#: src/glade/ptask.glade:201 src/glade/ptask.glade:916
-msgid "Description:"
-msgstr "Description:"
-
-#: src/glade/ptask.glade:236 src/glade/ptask.glade:994
-msgid "Project:"
-msgstr "Projet:"
-
-#: src/glade/ptask.glade:271 src/glade/ptask.glade:1028
-msgid "Priority:"
-msgstr "Priorite:"
-
-#: src/glade/ptask.glade:325
-msgid "None"
-msgstr ""
-
-#: src/glade/ptask.glade:328
-msgid "Low"