X-Git-Url: http://wpitchoune.net/gitweb/?p=psensor-pkg-debian.git;a=blobdiff_plain;f=po%2Flv.po;h=2b7b70ab79efca01e51e1d4f20f39b6e6aef2443;hp=f8d22293149d8f9b4924b070bcde13f6a9eedbe2;hb=1b39809fbf70fd176646aa2343774bdf04951ee9;hpb=f396acf369cc34e112ed83be84d54547fd6537f9

diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index f8d2229..2b7b70a 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -1,48 +1,54 @@
 # Latvian translation for psensor
 # Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
 # This file is distributed under the same license as the psensor package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
+# Maintained by Jean-Philippe Orsini <jeanfi@gmail.com>
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: psensor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-16 09:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-01 09:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-10 08:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-24 12:32+0000\n"
 "Last-Translator: tuxmaniack <Unknown>\n"
 "Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
 "Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-20 08:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16626)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-11 20:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
 
-#: src/glade/psensor.glade:5 src/ui_appindicator.c:124
+#: src/glade/psensor.glade:5
 msgid "About"
 msgstr "Par"
 
-#: src/glade/psensor.glade:9 src/ui_sensorlist.c:209 src/ui_appindicator.c:112
+#: src/glade/psensor.glade:9 src/glade/psensor.glade:10
+#: src/glade/psensor.glade:19 src/ui_sensorlist.c:209
 msgid "Preferences"
 msgstr "Iestatījumi"
 
-#: src/glade/psensor.glade:13 src/ui_appindicator.c:130
+#: src/glade/psensor.glade:14 src/glade/psensor.glade:15
+#: src/glade/psensor.glade:27
+msgid "Sensor Preferences"
+msgstr "Sensoru iestatījumi"
+
+#: src/glade/psensor.glade:23
 msgid "Quit"
 msgstr "Iziet"
 
-#: src/glade/psensor.glade:17
-msgid "Sensor Preferences"
-msgstr "Sensoru iestatījumi"
+#: src/glade/psensor.glade:31
+msgid "Show"
+msgstr "Rādīt"
 
-#: src/glade/psensor.glade:96
+#: src/glade/psensor.glade:180
 msgid "Psensor - Temperature Monitor"
 msgstr "Psensor - temperatūras pārraugs"
 
-#: src/glade/psensor.glade:111
+#: src/glade/psensor.glade:195
 msgid "_Psensor"
 msgstr "_Psensor"
 
-#: src/glade/psensor.glade:158
+#: src/glade/psensor.glade:242
 msgid "_Help"
 msgstr "_Palīdzība"
 
@@ -153,7 +159,7 @@ msgstr "sekunde(s)"
 
 #: src/glade/psensor-pref.glade:718
 msgid "Script executed when an alarm is raised"
-msgstr ""
+msgstr "Skrips izpildīts, kad trauksme ir aktivizēta"
 
 #: src/glade/psensor-pref.glade:751
 msgid "Sensors"
@@ -540,10 +546,10 @@ msgstr "Psensor ir GTK+ lietotne aparatūras sensoru pārraudzībai"
 
 #: src/ui.c:87
 msgid ""
-"Copyright(c) 2010-2013\n"
+"Copyright(c) 2010-2014\n"
 "jeanfi@gmail.com"
 msgstr ""
-"Autortiesības(c) 2010-2013\n"
+"Autortiesības(c) 2010-2014\n"
 "jeanfi@gmail.com"
 
 #: src/ui.c:90
@@ -582,39 +588,6 @@ msgstr "Maks."
 msgid "Color"
 msgstr "Krāsa"
 
-#: src/ui_appindicator.c:106
-msgid "_Show"
-msgstr "_Rādīt"
-
-#: src/ui_appindicator.c:107
-msgid "Show"
-msgstr "Rādīt"
-
-#: src/ui_appindicator.c:111
-msgid "_Preferences"
-msgstr "_Iestatījumi"
-
-#: src/ui_appindicator.c:116
-msgid "S_ensor Preferences"
-msgstr "S_ensoru iestatījumi"
-
-#: src/ui_appindicator.c:118
-msgid "SensorPreferences"
-msgstr "SensoraIestatījumi"
-
-#: src/ui_appindicator.c:122
-msgid "_About"
-msgstr "P_ar"
-
-#: src/ui_appindicator.c:129
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Iziet"
-
-#: src/ui_appindicator.c:220
-#, c-format
-msgid "building menus failed: %s"
-msgstr "neizdevās izveidot izvēlnes: %s"
-
 #: src/ui_notify.c:48
 msgid "gettimeofday failed."
 msgstr "gettimeofday neizdevās."
@@ -631,16 +604,23 @@ msgstr "Ventilatora trauksme"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nezināms"
 
-#~ msgid "Sensor Name"
-#~ msgstr "Sensora nosaukums"
+#~ msgid "_Show"
+#~ msgstr "_Rādīt"
+
+#~ msgid "_Preferences"
+#~ msgstr "_Iestatījumi"
+
+#~ msgid "S_ensor Preferences"
+#~ msgstr "S_ensoru iestatījumi"
+
+#~ msgid "SensorPreferences"
+#~ msgstr "SensoraIestatījumi"
 
-#~ msgid "Enabled"
-#~ msgstr "Aktivizēts"
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "P_ar"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Enable log of measures"
-#~ msgstr "Aktivizēt izvēlni"
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Iziet"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Enable indicator"
-#~ msgstr "Aktivizēts"
+#~ msgid "building menus failed: %s"
+#~ msgstr "neizdevās izveidot izvēlnes: %s"