+#: src/main.c:104
+msgid ""
+" -u, --url=URL the URL of the psensor-server,\n"
+" example: http://hostname:3131"
+msgstr ""
+" -u, --url=URL psensor 服务器 URL\n"
+" 例如:http://hostname:3131"
+
+#: src/main.c:107
+msgid " -n, --new-instance force the creation of a new Psensor application"
+msgstr " -n, --new-instance 强制创建一个新的 Psensor 例程"
+
+#: src/main.c:110
+msgid " -d, --debug=LEVEL set the debug level, integer between 0 and 3"
+msgstr " -d,--debug=LEVEL 设置调试等级,等级为 0 到 3 之间的整数"
+
+#: src/main.c:115 src/server/server.c:121
+#, c-format
+msgid "Report bugs to: %s\n"
+msgstr "报告问题至:%s\n"
+
+#: src/main.c:117 src/server/server.c:123
+#, c-format
+msgid "%s home page: <%s>\n"
+msgstr "%s 主页:<%s>\n"