c4LpkqhF H *\ ) *    6 JV "  ' ! @ X ^ l          ( @ L c w        0 @ D N ` o s         %   ;Ge=ve# 7X_r&";CTkq J %8jcR98/Hx! ] S ^$i35!5; Kls*5 /Dc$r &* 0Qg! *#'CGLR"j)    C!{e'+2/L/|#-=C \i" U ]h EIL`5(c HYJB'KV[D]3%Z+,!>&$?*S GT# A16\9)-:^Xb/"_ PQO@F4;U=0M.W<a2N 78RC -h, --help display this help and exit -v, --version display version information and exit -u, --url=URL the URL of the psensor-server, example: http://hostname:3131%%s home page: <%s> %s: Cannot get value of subfeature %s: %s.%s: Cannot open connection to X11 server.%s: Failed to retrieve NVIDIA information.%s: failed to open connection.%s: failed to open socket.%s: initialization failure: %s.%s: sk_disk_open() failure: %s.

Page not found - Go to Main page

MaxMinA Psensor instance already exists.AMD: cannot found ADL library.AMD: cannot get the number of adapters.AMD: failed to initialize ADL.AMD: missing ADL's API.AboutAbout PsensorActivate desktop notificationsAlarmBackground opacity:Background:Cannot open log file: %sCannot open sensor log file: %s.Chip:ColorColor:ColorsDraw sensor curveEdit PreferencesEdit Sensor PreferencesEnable menuEnable sensors loggingEnables debug mode.Enables debug mode: %dFailed to create Web server.Failed to load Psensor icon.Foreground:GraphHOME variable not set.HTTP Request: %sHide window decorationHide window on startupHigh threshold:Id:InterfaceKeep window belowLow threshold:MaxMeasure update interval:MeasuresMinMonitoring duration:N/ANameName:No sensors detected.Number of AMD/ATI adapters: %dNumber of active AMD/ATI adapters: %dOptions:Position of sensors table:PreferencesPsensor - Temperature MonitorPsensor HomepagePsensor is a GTK+ application for monitoring hardware sensorsPsensor is a GTK+ application for monitoring hardware sensors, including temperatures and fan speeds.QuitRPMReport bugs to: %s Restore window position and sizeSensorSensor PreferencesSensor log file already open.Sensor log file not open.SensorsSensors logging interval:ShowTemperature alertTemperature unit:Try `%s --help' for more information. Type:URL: http://localhost:%dUnknownUpdate interval:Usage: %s [OPTION]... ValueWWW directory: %sWeb server started on port: %d_Help_Psensorgettimeofday failed.minute(s)psensor-server is an HTTP server for monitoring hardware sensors remotely.second(s)translator-creditsProject-Id-Version: psensor 0.7.0.x Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com POT-Creation-Date: 2017-01-22 15:41+0100 PO-Revision-Date: 2014-09-11 21:22+0000 Last-Translator: Jean-Philippe Orsini Language-Team: Brazilian Portuguese Language: pt_BR MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-21 08:56+0000 X-Generator: Launchpad (build 17196) -h, --help exibir esta ajuda e sair -v, --version exibir informação de versão e sair -u, --url=URL a URL do psensor-server, exemplo: http://hostname:3131%Página inicial de %s: <%s> %s: não foi possível obter valor do sub-recurso %s: %s.%s: Não é possível abrir conexão com o servidor X11.%s: Falha ao recuperar informações de NVIDIA.%s: falha em abrir conexão.%s: falha em abrir conexão.%s: falha na inicialização: %s.%s: falha em sk_disk_open(): %s.

Página não encontrada - Ir para a página inicial

MaxMinUma instancia de Psensor já existe.AMD: não foi possível encontrar a biblioteca ADL.AMD: não foi possível obter número de adaptadores.AMD: falha ao iniciar ADL.AMD: está faltando a API da ADL.SobreSobre o PsensorAtivar notificações de desktopAlarmeOpacidade do plano de fundo:Plano de fundo:Não é possível abrir arquivo de log: %sNão é possível abrir arquivo de log do sensor: %s.Chip:CorCor:CoresDesenhar curva do sensorEditar PreferênciasEditar preferências do sensorHabilitar menuHabilitar registro (log) de sensoresAtivar o modo de depuraçãoHabilita modo de depuração: %dFalhou ao criar servidor web.Falha ao carregar o ícone do Psensor.Primeiro plano:GrafoVariável HOME não configurada.Requisição HTTP: %sOcultar decoração da janelaOcultar janela na inicializaçãoLimite superior:ID:InterfaceManter janela abaixoLimite inferior:MaxIntervalo de atualização das medições:MedidasMinDuração do monitoramento:N/DNomeNome:Nenhum sensor detectadoNúmero de adaptadores AMD/ATI: %dNúmero de adaptadores AMD/ATI ativos: %dOpções:Posição da tabela de sensores:PreferênciasPsensor - Monitor de temperaturaSite do PsensorPsensor é uma aplicação GTK+ para monitorar sensores de hardwarePsensor é um aplicativo GTK+ para monitoramento de sensores de hardware, incluindo temperatura e velocidade de ventoinhas.SairRPMRelatar falhas para: %s Restaurar posição e tamanho da janelaSensorPreferências de sensoresArquivo de registro do sensor já está aberto.Arquivo de registros do sensor não foi aberto.SensoresIntervalo de registro dos sensores:MostrarAlerta de temperaturaUnidade de temperatura:Utilize `%s --help' para mais informações. Tipo:URL: http://localhost:%dDesconhecidoIntervalo de atualização:Uso: %s [OPÇÃO]... ValorDiretório WWW: %sServidor web iniciado na porta: %dAjuda_Psensorfalha em gettimeofday.minuto(s)psensor-server é um servidor HTTP para monitoramento remoto de sensores de hardware.segundo(s)Launchpad Contributions: Celio Alves https://launchpad.net/~celio.alves Daniel Serafim https://launchpad.net/~daniel-serafim Jean-Philippe Orsini https://launchpad.net/~jfi MestreLion https://launchpad.net/~mestrelion Rafael Neri https://launchpad.net/~rafepel