zH 8I D D B ^O k 0 EK U h P R *f ) *   @`Jv6  "1'Px  %) Bciov}{ +&Bi + / 9CUZim  %96=pe 1RYl"&=C\du  J AK^@[;PQm:z>#\bdL$qsD58 +D4p$#O GY  &18'I5q # ( 8 < "G j    G ! !":"U"'p""&""$"9#&K#.r## ####&#$>$Q$V$ g$#q$$$$($$$$%%!%'%-% F%#P% t%(%%K%]&in&&&&1'4'<'*W')'B''*'#(,(=(V(4[((((((((1)B)H) `)k)Yr) ))TS>o`@H2bc)"\emznyKwJ.0X 6f:;Bv&31  E<u,#^g?=pl Maq!O_4I]r85iCR'G+/hLDPQ-Vd$Wt*7(sj%ZY U FAx9Nk[ --sensor-log-file=PATH set the sensor log file to PATH --sensor-log-interval=S set the sensor log interval to S (seconds) -d, --debug=LEVEL set the debug level, integer between 0 and 3 -d, --debug=LEVEL set the debug level, integer between 0 and 3 -h, --help display this help and exit -v, --version display version information and exit -h, --help display this help and exit -v, --version display version information and exit -l, --log-file=PATH set the log file to PATH -n, --new-instance force the creation of a new Psensor application -p,--port=PORT webserver port -w,--wdir=DIR directory containing webserver pages -u, --url=URL the URL of the psensor-server, example: http://hostname:3131%%s home page: <%s> %s: Cannot get value of subfeature %s: %s.%s: Cannot open connection to X11 server.%s: Failed to retrieve NVIDIA information.%s: failed to open connection.%s: failed to open socket.%s: initialization failure: %s.%s: sk_disk_open() failure: %s.%s: wrong string: %s.

Page not found - Go to Main page

Server stop requested

MaxMinA Psensor instance already exists.AMD: cannot found ADL library.AMD: cannot get the number of adapters.AMD: failed to initialize ADL.AMD: missing ADL's API.AboutAbout PsensorActivate desktop notificationsAlarmApplication IndicatorBackground opacity:Background:BottomCPUCannot open log file: %sCannot open sensor log file: %s.Chip:ColorColor:ColorsCopyright (C) %s jeanfi@gmail.com License GPLv2: GNU GPL version 2 or later This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law. DiskDisplay sensor in the menuDraw sensor curveEdit PreferencesEdit Sensor PreferencesEnable Unity Launcher counterEnable menuEnable sensors loggingEnables debug mode.Enables debug mode: %dFailed to activate logging of sensors.Failed to create Web server.Failed to load Psensor icon.Fan speed alertForeground:GraphHOME variable not set.HTTP Request: %sHide window decorationHide window on startupHigh threshold:Id:Intel CPUInterfaceKeep window belowLeftLow threshold:MaxMeasure update interval:MeasuresMinMonitoring duration:N/ANVIDIA GPUNameName:No sensors detected.Options:Position of sensors table:PreferencesPsensor - Temperature MonitorPsensor HomepagePsensor has not been compiled with remote sensor support.Psensor is a GTK+ application for monitoring hardware sensorsPsensor is a GTK+ application for monitoring hardware sensors, including temperatures and fan speeds.QuitRPMReport bugs to: %s Restore window position and sizeSensorSensor PreferencesSensor log file already open.Sensor log file not open.Sensor log not open, cannot close.SensorsSensors logging interval:ShowTemperature alertTemperature unit:TopTry `%s --help' for more information. Type:URL: http://localhost:%dUnknownUpdate interval:Usage: %s [OPTION]... ValueWWW directory: %sWeb server started on port: %d_Helpgettimeofday failed.minute(s)psensorRightpsensor-server is an HTTP server for monitoring hardware sensors remotely.second(s)translator-creditsProject-Id-Version: psensor Report-Msgid-Bugs-To: jeanfi@gmail.com POT-Creation-Date: 2017-01-22 15:41+0100 PO-Revision-Date: 2014-09-21 09:39+0000 Last-Translator: Jean-Philippe Orsini Language-Team: French <> Language: fr_FR MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-21 09:40+0000 X-Generator: Launchpad (build 17196) --sensor-log-file=PATH assigne le journal du capteur vers PATH --sensor-log-interval=S assigne l'intervalle de journalisation du capteur à S (secondes) -d, --debug=LEVEL assigne le niveau de débogage, nombre entier entre 0 et 3 -d, --debug=LEVEL assigner le niveau de débogage, nombre entier entre 0 et 3 -h, --help afficher cette aide et quitter -v, --version afficher les informations de version et quitter -h, --help afficher cette aide et quitter -v, --version afficher les informations de version et quitter -l, --log-file=PATH assigner le chemin d’accès au journal -n, --new-instance forcer la création d'une nouvelle occurrence de l'application Psensor -p,--port=PORT port du serveur Web -w,--wdir=DIR répertoire contenant les pages du serveur Web -u, --url=URL l'URL de psensor-server, example: http://hostname:3131%Page d'accueil de %s : <%s> %s : impossible de récupérer la valeur de la sous-fonction %s: %s.%s : Impossible d'ouvrir la connexion au serveur X11.%s : Échec de la récupération des information NVIDIA.%s : échec de l'ouverture de la connexion.%s : échec d'ouverture de l'interface de connexion.%s : échec de l'initialisation: %s.%s : échec de sk_disk_open() : %s.%s : mauvaise chaîne: %s.

Page introuvable - Allez à Main page

L’arrêt du serveur a été demandé

MaxMinUne instance de Psensor existe déjà.AMD : impossible de trouver la bibliothèque ADL.AMD : impossible de récupérer le nombre d'adaptateurs.AMD : échec de l'initialisation d'ADL.AMD : L'interface de programmation ADL est manquante.À proposÀ propos de PsensorActiver les notifications du bureauAlarmeIndicateur d'applicationOpacité de l'arrière-plan :Arrière-plan :BasProcesseurImpossible d'ouvrir le journal: %sNe peut ouvrir le journal : %s.Puce :CouleurCouleur :CouleursCopyright © %s wpitchoune@gmail.com License GPLv2 : GNU GPL version 2 ou ultérieure Ceci est un logiciel libre, vous êtes libre de le modifier et de le redistribuer. Ce logiciel n'est accompagné d'ABSOLUMENT AUCUNE GARANTIE, dans les limites autorisées par la loi. DisqueAfficher le capteur dans le menuDessiner la courbe du capteurModifier les préférencesPréférences des capteursActiver le compteur du lanceur de UnityActiver le menuActiver la journalisation des capteursActive le mode de débogage.Activation du mode de déboguage: %dÉchec de l'activation de la journalisation des capteurs.Échec de la création du serveur Web.Échec du chargement de l’icône de Psensor.Alerte ventilateurAvant-plan :GrapheVariable home non définie.Requête HTTP : %sCacher les décorations de la fenêtreCacher la fenêtre au lancementSeuil supérieur :Id :Processeur IntelInterfaceGarder la fenêtre en arrière-planGaucheSeuil inférieur :MaxIntervalle de mise à jour des mesures :MesuresMinDurée de surveillance :N/AProcesseur graphique NVIDIANom :Nom :Aucun capteur détecté.Options :Position de la table des capteurs :PréférencesPsensor - Surveillance des températuresSite internet de PsensorPsensor n'a pas été compilé avec le support de surveillance à distance.Psensor est une application GTK+ pour surveiller les capteurs thermiques et les ventilateurs.Psensor est une application GTK+ pour surveiller les capteurs thermiques et les vitesses de ventilateurs.QuitterTr/mnSignaler les bogues à: %s Rétablir la position et la taille de la fenêtreCapteurPréférences des capteursLe journal des capteurs est déjà ouvert.Le journal des capteurs n'est pas ouvert.Le journal des capteurs n'est pas ouvert, il ne peut être fermé.CapteursInterval de journallisation des capteurs :AfficherAlerte thermiqueUnité de température :HautEssayez « %s --help » pour plus d'informations. Type :URL : http://localhost:%dInconnuIntervalle de mise à jour :Utilisation : %s [OPTION]... ValeurWWW répertoire : %sLe serveur Web a été démarré sur le port : %d_AideÉchec de gettimeofday.minutes(s)Droitepsensor-server est un serveur HTTP pour surveiller à distance les capteurs matérielles.seconde(s)Launchpad Contributions: Jean-Philippe Orsini https://launchpad.net/~jfi Ubuntu-QC-1 https://launchpad.net/~aobreyss londumas https://launchpad.net/~helion331990